Oscar Benton - Different Dreams

Our honeymoon is over
And the best days of our love
Are dead and gone
Instead of growing closer
This time goes on and on
We're getting miles apart
Though you're beside me as before
And when we kiss goodnight I find...

...That since we're sharing the same bed
We're not sharing the same dreams
Anymore
That since we're sharing the same bed
We're not sharing the same dreams
Anymore

We're using the same bathroom
Where your personal things
Are lying close to mine
And I know that our clothes
Are drying on the same line
When friends come to call
They read our names on the door
If they could read our minds, they'd find...

...That since we're sharing the same bed
We're not sharing the same dreams
Anymore
That since we're sharing the same bed
We're not sharing the same dream(s)
Anymore

(We're) talking about problems
But we keep our feelings deep inside
We never say a tender word
We couldn't even if we tried
It's hard to realize you're the girl
I've been waiting for
'Cause when we kiss goodnight I find...

...That since we're sharing the same bed
We're not sharing the same dreams
Anymore
That since we're sharing the same bed
We're not sharing the same dreams
Anymore

Oo-woo-woo-wooi-woo...

Медедният месец отлетя.
И най- добрите дни от любовта
умряха, като пролетни цветя.
Не се сближаваме, а вместо това
непрестанно времето лети,
на мили сме... Макар да те намирам
до мен отново пак като преди.
И щом целунем се за лека нощ, разбирам...

...Че откакто във една постеля спим
едни и същи мечти не делим...
Повече не...
...Че откакто във една постеля спим
едни и същи мечти не делим...
Повече не...

Същата баня- за всеки една е,
където твоите лични предмети
до моите близо лежат. И зная,
че там отсреща съхне прането
под общото слънце, на същата тел.
Когато приятели пред вратата се спрат
имената ни изричат- за образец и модел...
Но ако можеха нашите мисли да разчетат
биха открили...

...Че откакто във една постеля спим
едни и същи мечти не делим...
Повече не...
...Че откакто във една постеля спим
едни и същи мечти не делим...
Повече не...

За нашите проблеми разговаряме,
но чувствата дълбоко в нас са скрити.
Нежни думи устните ни не изгарят.
Не можем... дори да се опитваме.
Трудно е да осъзная, че си онова момиче,
което съм чакал неуморно със дни.
Защото, когато те целувам по очите
за лека нощ... разбирам погледа ти...

...Че откакто във една постеля спим
едни и същи мечти не делим...
Повече не...
...Че откакто във една постеля спим
едни и същи мечти не делим...
Повече не...

Alone- Celine Dion

I hear the ticking of the clock
I'm lying here the room's pitch dark
I wonder where you are tonight
No answer on the telephone
And the night goes by so very slow
Oh I hope that it won't end though
Alone

Refrain:
Till now I always got by on my own
I never really cared until I met you
And now it chills me to the bone
How do I get you alone
How do I get you alone

You don't know how long I have wanted
to touch your lips and hold you tight,oh
You don't know how long I have waited
and I was going to tell you tonight
But the secret is still my own
and my love for you is still unknown
Alone

Refrain:
Till now I always got by on my own
I never really cared until I met you
And now it chills me to the bone
How do I get you alone
How do I get you alone

Чувам как часовникът тиктака...
Лежа във стаята... катранен мрак...
къде си тази вечер...аз те чакам...
мълчи телефонът , без отговор пак...
нощта много бавно изтича... плача.
Надявам се...това не е финал обаче...
Сама...

До сега била съм винаги сама
и с никой друг не споделих
мястото във моето сърце.
Докато не срещнах любовта.
И сега смразена спира кръвта...
Как да те оставя в самота...
Как да те оставя в самота...

Не знаеш колко дълго те копнях...
Да ме прегръщаш, с устни да те пия.
Не знаеш колко дълго в самота живях,
а тази нощ реших да ти разкрия.
Но тайната е още в мен стаена
и любовта ми още е несподелена.
Сама...

До сега била съм винаги сама
и с никой друг не споделих
мястото във моето сърце.
Докато не срещнах любовта.
И сега смразена спира кръвта...
Как да те оставя в самота...
Как да те оставя в самота...

http://vbox7.com/play:790b5b14&al=1&vid=2926846

WESTLIFE - YOU RAISE ME UP

WESTLIFE - YOU RAISE ME UP [VJS]
Uploaded by maxwell2006-2007. - Watch more music videos, in HD!

When I am down and, oh my soul, so weary
When troubles come and my heart burdened be
When I am still and wait here in the silence,
Until you come and sit awhile with me.

You raise me up, so I can stand on mountains
You raise me up, to walk on stormy seas
I am strong, when I am on your shoulders
You raise me up to more than I can be.

There is no life, no life without its hunger,
Each restless heart beats so imperfectly,
But when you come and I am filled with wonder,
Sometimes, I feel like man' s eternity.

You raise me up, so I can stand on mountains
You raise me up, to walk on stormy seas
I am strong, when I am on your shoulders
You raise me up to more than I can be.

You raise me up, so I can stand on mountains
You raise me up, to walk on stormy seas
I am strong, when I am on your shoulders
You raise me up to more than I can be.

Когато съм повален и изтощена е мойта душа,
когато беди ме залеят а сърцето е тъй уморено,
тогава съм стихнал и чакам потънал в тишина
докато дойдеш и поседнеш замалко при менe.

Ти ме подкрепяш, така че мога планина да изкача.
Ти ме подкрепяш за да преплувам бурни морета.
Аз съм силен, когато усещам твоите нежни рамена.
Ти ме подкрепяш да съм повече от това, което
мога да бъда... и ми даваш крила да летя...

Няма живот без оня копнеж, с който политаме...
Всяко неспокойно сърце лудо бие в гърдите, ала
когато ти дойдеш и аз се изпълня с възхита
само тогава се чувствам човек на вечността.

Ти ме подкрепяш, така че мога планина да изкача.
Ти ме подкрепяш за да преплувам бурни морета.
Аз съм силен, когато усещам твоите нежни рамена.
Ти ме подкрепяш да съм повече от това, което
мога да бъда... и ми даваш крила да летя...

http://www.dailymotion.com/video/xzl9s_westlife-you-raise-me-up-vjs_music

When You Believe- Mariah Carey & Whitney Houston

Many nights we pray
With no proof anyone could here
In our hearts a hopeful song
We barely understood

Now we are not afraid
Although we know there’ s much to fear
We were moving mountains long
Before we knew we could

(Chorus):
There can be miracles
When you believe
Though hope is frail
It’ s hard to kill
Who knows what miracles
You can achieve
When you believe somehow you will
You will when you believe

In this time of fear
When prayer so often proves in vain
Hope seems like the summer birds
Too swiftly flown away
And now I am standing here
My heart’ s so full I can’ t explain
Seeking faith and speaking words
I never thought I’ d say

(Chorus)
(Bridge):
They don’ t always happen when you ask
And it’ s easy to give in to your fear
But when you’ re blinded by your pain
Can’ t see you way safe through the rain
Thought of a still resilient voice
Says love is very near

Много нощи се молим подред...
Без резултат... никой не чува...
Песента на надежда... дни наред
във сърцата туптя и сънува...
чакайки някой да я открие...
а едва я чувахме ние...

Не се страхуваме сега...
Макар и да знаем...
Че много страх обхванал е света...
Дълго местихме купища мъка...
Преди да узнаем, че можем...
да победим във себе си страха...

Пр.
Може чудеса да сътвориш,
когато силно вярваш...
Надеждата е крехка... но грешиш,
да мислиш че ще я убиеш...
А твоето чудото... никой не знае
какво би могъл да постигнеш...
когато вярваш... и без да гадаеш
ти дори до звездите ще стигнеш...

Във тези времена на страх,
когато да се молиш е напразно...
а животът ти през пръстите изтича...
надеждата оказа се... разбрах...
на пролетни птици прилича...
твърде бързо надалеч отлетели...
И сега аз тук стоя,
сърцето ми е пълно със надежда.
Но как на теб да обясня...
То търси вяра и напред поглежда...
шепне думи...които не разбирам аз
и никога не съм изричала на глас...

Чудесата не се случват всеки ден...
а лесно твоят страх те завладява.
Когато си от силна болка заслепен
пътя да намериш се надяваш...
За тихият гласец си помисли,
който от душата ти излиза.
Той казва ти: Напред върви
и ще намериш любовта наблизо.

http://vbox7.com/play:ecaebd7b

Lady- Kenny Rogers

Lady, I' m your knight in shining armor and I love you
You have made me what I am and I am yours
My love, there' s so many ways I want to say I love you
Let me hold you in my arms forever more

You have gone and made me such a fool
I'm so lost in your love
And oh, we belong together
Won't you believe in my song?

Lady, for so many years I thought I' d never find you
You have come into my life and made me whole
Forever let me wake to see you each and every morning
Let me hear you whisper softly in my ear

In my eyes I see no one else but you
There' s no other love like our love
And yes, oh yes, I' ll always want you near me
I' ve waited for you for so long

Lady, your love' s the only love I need
And beside me is where I want you to be
'Cause, my love, there' s somethin' I want you to know
You' re the love of my life, you' re my lady!

Мила, аз съм рицаря твой
с блестящи доспехи накичен.
И те обичам... ах, боже мой...
Ти ме направи различен
И сега съм такъв...
Твой... до последната капка кръв.
Моя любов, много начини има
да ти кажа, че те обичам.
Да те задържа ми позволи, любима
Завинаги... на теб се вричам...

Замина... останах си глупак такъв...
Докрай отдаден съм на твоята любов.
С теб свързани сме с тънка връв.
Повярвай вече в моят песенен зов?

Мила, толкова години в самота живях.
А мислех, че да те намеря е мечта.
Но ето... влезе... Даже как и не разбрах...
Живота ми цял изпълни с красота.
Нека се събудя завинаги от този сън.
И нека всяка сутрин виждам твоите очи.
И нека твоят шепот като звън
нежно във ушите да звучи.

Моите очи не светят за никоя друга.
И такава любов като нашата няма...
Бъди до мене близо... не искам да те губя...
Чаках толкова дълго със теб да остана.

Мила, единствено от любовта ти се нуждая.
До мен да си, където и да сме в света голям.
Защото, моя любов, ти трябва да го знаеш...
В живота мой си ярка светлина...
Ти си моята дама
и само на теб любовта си ще дам.

http://www.youtube.com/watch?v=Tj_NjLBPotQ

Not Ready For Goodbye - All 4 One

Sittin' here starin' at the wall
Another lonely tear falls
I'm tryin' to write you this song
But I can hardly see the page at all

'Cause it's breaking my heart
When I look in your eyes
And I don't see me anymore
Oh, and you're all I'm living for


Baby, tell me that you still believe
That you still love me
The way I love you
If you take your love away from me
You know I would die
'Cause I'm not ready for goodbye (Oh...oh...oh...)

Baby, please pick up the phone
Tell me I'm crazy, I got it all wrong
I don't know what I'm gonna do
I don't know how to live without you

You are the first song
My heart ever heard
And baby, I-I believed every word
You are my heart, my soul, my world

Baby, tell me that you still believe {Still believe}
That you still love me {That you still love me, baby}
The way I love you {The way I love you}
If you take your love away from me {Away from me}
You know I would die {I would die}
'Cause I'm not ready for goodbye {Goodbye}

Every breath that I take, every beat of my heart
You know it's all for you
I wanna hold you, I wanna love you
Forever and always


Baby, tell me that you still believe {Tell me}
That you still love me {That you still love me, baby}
The way I love you {The way I love you}
If you take your love away from me {Oh...oh...oh...}
You know I would die {Oh...}
'Cause I'm not ready for {Goodbye}

Baby, tell me that you still believe (Tell me)
That you still love me (That you still love me)
The way I love you (The way I love you)
If you take your love away from me (If you take your love away)
I know I would die (I know I would die)
'Cause I'm not ready for goodbye, goodbye, goodbye,goodbye

Стоя и втренчен в голата стена,
сълзите капят... С поглед замъглен
опитвам се да съчиня
за теб най- хубавата песен...
Но виждам този лист едва...

Защо разбива моето сърце,
когато във очите ти се спра.
И повече там своето лице
не виждам и не мога да съзра.
А ти за мен си всичко на света.

Скъпа, кажи че все още вярваш,
че ме обичаш както преди.
И както аз със обич те дарявам
по този начин ме обичаш ти.
И ако се случи ти да ме разлюбиш.
Знаеш- бих умрял от болка на мига.
Защото аз не съм готов да те загубя
И „Сбогом” аз не съм готов да изрека.

Мила, вдигни телефона, обади се, кажи,
че луд съм и погрешно съм всичко разбрал.
Не знам какво да направя... това ми тежи...
Не знам, не знам как без теб бих живял...

Ти си първата песен на любовта,
която сърцето усети и долови.
Скъпа, вярвах на твоите думи- на всяка една.
Сърце и душа, моят свят си ми ти.

Скъпа, кажи че все още вярваш,
че ме обичаш както преди.
И както аз със обич те дарявам
по този начин ме обичаш ти.
И ако се случи ти да ме разлюбиш.
Знаеш- бих умрял от болка на мига.
Защото аз не съм готов да те загубя
И „Сбогом” аз не съм готов да изрека.

Всеки дъх от мен поет.
На сърцето трепетите леки.
Знаеш, всичко е за теб.
Да те прегръщам и навеки
да те обичам искам. Моята душа
завинаги е твоя и всякога.
За вечни времена.

Скъпа, кажи че все още вярваш,
че ме обичаш както преди.
И както аз със обич те дарявам
по този начин ме обичаш ти.
И ако се случи ти да ме разлюбиш.
Знам бих умрял на мига, да, на мига.
Защото аз не съм готов да те загубя
И „Сбогом”, Сбогом”, Сбогом”
не съм готов да изрека.

http://www.youtube.com/watch?v=BpkU4xKkp44&feature=related

Hungry Eyes(Dirty Dancing)-Eric Carmen

I've been meaning to tell you
I've got this feelin that won't subside
I look at you and I fantasize
Your mine tonight
Now I've got you in my sights

CHORUS:
With these hungry eyes
One look at you and I can't disguise
I've got hungry eyes
I feel the magic between you and

I want to hold you so hear me out
I want to show you what love's all about
Darlin tonight
Now I've got you in my sights

CHORUS

Now I've got you in my sights
With these hungry eyes
Now did I take you by surprise
I need you to see
This love was meant to be

Смятах да призная, да ти кажа,
но думи тъй и не намирам
за чувствата, нестихващата страст.
Поглеждам те и... фантазирам-
тая нощ си в мойта власт.
Сега със поглед те изпивам...

С тези жадни за обич очи
погледна ли те, оголявам-
не е възможно да се скрия...
Очите ми- те пълни с луда страст...
Усещам я...това е някаква магия
витаеща около нас...

Да те прегръщам от желание горя,
чуваш ли, изслушай ме докрай.
Да ти покажа искам любовта
И обичта ми- тя каква е.
Тази нощ, любима...
Сега пред себе си те имам...

С поглед жаден те изпивам,
с очи изпълнени с копнежност...
Изненадах ли те...
Май не се получи...
Нуждая се от твойта нежност
и любовта, която да се случи...