сряда, 8 декември 2010 г.
Michael Bolton - Love with my eyes closed
I close my eyes and now I pray,
That you are out there doing the same
Long for the touch it stands alone
It needs no vision to find its home
I've seen beauty in the mountains
I've seen rivers meet the sea
I've seen light above the horizon
Shining down all over me
I've seen beggars turn to rich men
Seen the birth of my own child
I don't wanna find this feeling
Just to let it go
Wanna love with my eyes closed
Wanna feel you inside my soul
Want your warm body next to me
So I can feel what my heart knows
Wanna love with my eyes closed
Deep in my mind I touch your skin
The risk of emotions in life so thin
And will you love me when I am old
When I'm no longer strong to hold
Wanna live in the afterglow
Wanna trust then I can believe
Everything that my heart knows
Wanna love with my eyes closed, yeah
I don't wanna find this feeling
Just to let it go
I wanna love with my eyes closed, yeah
I want your warm body next to me
So I can feel what my heart knows
Wanna love with my eyes closed
Очите си затварям и се моля
и ти далеч от мен да правиш същото.
Бленувам ласките ти като болен...
И без посока ще намеря къщата...
Видях на планините хубостта
и как реките вливат се в морето.
Видях на хоризонта светлина,
която върху мен се ръси леко...
Видях как става богаташ бедняка
и как детето ми се ражда в мрака.
Това усещане не искам да открия
и после бързо то да се изтрие.
Да те обичам искам със затворени очи...
Да те усещам в моята душа...
Топлото ти тяло до мене да лежи
и аз да те попивам със всички сетива.
Да те обичам искам със затворени очи...
Мислено те галя... ала всяко чувство
нетрайно, крехко е в живота пуст...
Ще ме обичаш ли щом вече стар
не ще съм ти опора... а товар...?
Желая да живея в еуфория...
Доверие- тогава мога да повярвам и
в написаната от сърцето ми история...
Да те обичам искам със затворени очи...
Това усещане не искам да открия
и после твърде бързо то да се изтрие.
Да те обичам искам със затворени очи...
Топлото ти тяло до мен да се притиска
и аз да знам- сърцето ми те иска, иска...
Да те обичам искам със затворени очи...
Етикети:
превод
Абонамент за:
Публикации (Atom)